menace
ˈmen.əs📝 menace の学習ポイント
まず覚える訳
脅威
周囲に害を及ぼすような「不快で危険な存在」というイメージ。単なる危険だけでなく、その対象が周囲を悩ませたり、不安にさせたりするニュアンスが強い。
使われ方
a menace to society
社会の脅威（社会を乱す人物や存在を指す際によく使われる表現。）
pose a menace to A
Aにとって脅威となる（環境問題や犯罪などが対象に悪影響を与える文脈で用いる。）
menace A with B
BでAを脅す（動詞としての用法。武器などで相手を威嚇する際に使われる。）
類義語との違い
- threat: threatは「危害を加えるという宣言や可能性」という客観的な危険を指すのに対し、menaceは「不快で迷惑な存在」という感情的・主観的な響きが強い。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 menace の例文（英検準1級レベル）
The rapid spread of invasive species poses a significant menace to the local ecosystem and biodiversity in this region.
外来種の急速な拡大は、この地域の生態系と生物多様性にとって重大な脅威となっている。
The reckless driver was considered a menace to society because he repeatedly ignored traffic laws and endangered other commuters.
その無謀な運転手は、交通法規を繰り返し無視し他の通勤者を危険にさらしたため、社会の危険人物と見なされた。
Cybercriminals continue to menace global financial institutions by developing sophisticated malware that can bypass traditional security software defenses.
サイバー犯罪者は、従来のセキュリティソフトの防御を回避できる高度なマルウェアを開発し、世界の金融機関を脅かし続けている。
🔒 menace の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する