deflect
dɪˈflekt📝 deflect の学習ポイント
まず覚える訳
(を)そらす
向かってくる物体や力、あるいは批判などを、本来の進路から別の方向へ弾き飛ばすイメージです。
使われ方
deflect a blow/attack
打撃や攻撃をかわす（格闘や比喩的な議論で、相手の勢いを逸らす際に使います。）
deflect criticism/questions
批判や質問をかわす（自分に向けられた追及を、うまく別の話題にそらす場面です。）
deflect the ball
ボールの方向を変える（スポーツで、ボールが何かに当たって軌道が変わる状況です。）
類義語との違い
- divert: divertは「本来の目的や進路から別の方向へ向ける（注意や交通など）」という中立的な意味合いが強く、deflectのような「衝突して弾き飛ばす」という物理的な勢いのニュアンスは弱いです。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 deflect の例文（英検準1級レベル）
The politician tried to deflect the difficult questions about his past by changing the subject to the new economic policy.
その政治家は、話題を新しい経済政策に変えることで、過去に関する厳しい質問をかわそうとした。
The thick shield was designed to deflect incoming projectiles, protecting the soldiers from harm during the intense combat operations.
その厚い盾は飛来する弾丸をそらすように設計されており、激しい戦闘作戦中に兵士たちを危険から守った。
She managed to deflect the criticism from her colleagues by taking full responsibility for the error in the project report.
彼女はプロジェクト報告書の誤りに対して全面的に責任を負うことで、同僚からの非難をそらすことができた。
🔒 deflect の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する