Hatch-EnHatch-En
← 一覧へ戻る
熟語General頻出度: ★★★★☆

for all ~

Idiom
~にもかかわらず、~を考慮しても

📝 for all ~ の学習ポイント

まず覚える訳

~にもかかわらず

「すべてを考慮に入れたとしても」という譲歩のイメージ。対立する事実を並べ、予想に反する結果を強調する。

使われ方

  • For all his wealth, he is unhappy.

    彼は裕福であるにもかかわらず、不幸だ。(文頭に置き、後ろに名詞句を続けて逆説的な状況を述べる。)

  • For all the efforts of the staff, the project failed.

    スタッフの努力にもかかわらず、プロジェクトは失敗した。(論説文で、ある事象の障害や限界を指摘する際に用いる。)

類義語との違い

  • despite: 意味は同じだが、for allが「すべてを考慮しても」というニュアンスを含むのに対し、despiteは単純な逆説を表すため、より客観的な記述に適する。

意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。

💬 for all ~ の例文(英検準1級レベル)

business

For all his experience in the industry, he was unable to predict the sudden collapse of the market.

業界での経験にもかかわらず、彼は市場の突然の崩壊を予測することができなかった。

environment

For all the efforts made by the government to reduce emissions, global temperatures continue to rise steadily.

排出量を削減するための政府の取り組みを考慮しても、世界の気温は着実に上昇し続けている。

school

For all her talent as a pianist, she felt extremely nervous before performing in front of a large audience.

ピアニストとしての才能にもかかわらず、彼女は大観衆の前で演奏する前に非常に緊張していた。

🔒 for all ~ の覚え方・語法メモは無料会員で見られます

無料で会員登録する

🔗 よく使う組合せ

for all one's effortsfor all thatfor all the talk

🟰 類義語

despitein spite ofnotwithstanding

🔎 同じテーマ(General)の英検準1級熟語