熟語General頻出度: ★★★★☆
hang on
Idiom
少し待つ、電話を切らずにおく📝 hang on の学習ポイント
まず覚える訳
少し待つ
「ぶら下がる」という物理的な状態から転じ、ある状況や動作を中断したままその場に留まる状態を表します。
使われ方
Hang on a second.
ちょっと待って。（会話の途中で相手を制止する際に使います。）
Hang on, I'll put you through.
そのままお待ちください、おつなぎします。（電話で相手を待たせる丁寧な表現です。）
類義語との違い
- hold on: ほぼ同義ですが、hold onは「しっかりと握る」というニュアンスが強く、電話や物理的な制止の両方でより広く使われます。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 hang on の例文（英検準1級レベル）
business
Could you please hang on for a moment while I consult with my supervisor regarding your inquiry?
お問い合わせの件で上司に相談しますので、少々お待ちいただけますでしょうか。
daily
The receptionist asked the caller to hang on because all the lines were currently busy with other clients.
受付係は、すべての回線が他の顧客で埋まっているため、電話を切らずに待つよう相手に頼んだ。
school
If you hang on for a few more minutes, the rain should stop, allowing us to continue our outdoor experiment.
あと数分待てば雨がやむはずなので、屋外での実験を再開できるだろう。
🔒 hang on の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する🔗 よく使う組合せ
hang on a secondhang on the linehang on to
🟰 類義語
hold onwait