Hatch-EnHatch-En
← 一覧へ戻る
熟語General頻出度: ★★★★☆

back off

Idiom
手を引く、後退する、撤回する

📝 back off の学習ポイント

まず覚える訳

手を引く

相手や対象物に対して、それまで近づいていた距離を物理的または心理的に広げるイメージ。対立や干渉を止める際に使われる。

使われ方

  • back off from A

    Aから手を引く(計画や主張を断念する際に使う。)

  • back off!

    下がれ!/干渉するな!(相手に距離を取るよう強く命じる際の一言。)

類義語との違い

  • withdraw: より硬い語。軍隊の撤退や、銀行からの預金引き出し、正式な申し出の取り下げなど、公的な状況で使われる。

意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。

💬 back off の例文(英検準1級レベル)

business

The company decided to back off from the controversial merger after facing intense pressure from its primary shareholders and the media.

その会社は、主要株主やメディアからの強い圧力に直面し、物議を醸していた合併から手を引くことを決断した。

environment

As the wildfire spread rapidly toward the residential area, the firefighters were forced to back off to ensure their own safety.

山火事が住宅地に向かって急速に広がったため、消防士たちは自身の安全を確保するために後退せざるを得なかった。

news

The politician refused to back off from his original proposal despite the widespread criticism he received during the televised public debate.

その政治家は、テレビ放映された公開討論会で広く批判を浴びたにもかかわらず、当初の提案を撤回することを拒否した。

🔒 back off の覚え方・語法メモは無料会員で見られます

無料で会員登録する

🔗 よく使う組合せ

back off fromback off immediatelyforced to back off

🟰 類義語

↔ 反対語

advanceproceed

🔎 同じテーマ(General)の英検準1級熟語