Lv2 熟語（発展）General頻出度: ★★★☆☆
hold up ~
(交通・生産など)を遅らせる、〜を持ち上げる💬 例文
news
The heavy snow held up traffic on the highway for several hours.
大雪のせいで、高速道路の交通が数時間遅れた。
daily
Could you help me hold up this painting while I fix the frame?
額縁を直す間、この絵を持ち上げていてくれない？
🧠 覚え方
上に(up)しっかり支えて止める(hold)イメージ。支えて持ち上げる、または進行を止めて遅らせる意。
🔗 よく使う組合せ
hold up traffichold up productionbe held up by
📌 語法メモ
受動態(be held up)で「(事故などで)足止めを食う」という意味でよく使われます。