Hatch-EnHatch-En
← 一覧へ戻る
熟語General頻出度: ★★★★☆

hang around (~)

Idiom
ぶらつく、うろつく

📝 hang around (~) の学習ポイント

まず覚える訳

ぶらつく

「ぶら下がる(hang)」状態のまま「周辺(around)」に留まるイメージ。目的なくその場に居座り、時間を浪費するニュアンスを含みます。

使われ方

  • hang around (in) a place

    場所をぶらつく(街角や駅などで特に用事もなく時間を潰している状況。)

  • hang around with someone

    誰かとつるむ(友人などと目的もなく一緒に過ごす際にも使われます。)

類義語との違い

  • loiter: 法律や規則に反して、立ち入り禁止区域などで不審にうろつくという硬い表現。hang aroundは日常的な会話で使われる中立的または否定的な表現です。

意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。

💬 hang around (~) の例文(英検準1級レベル)

news

Some teenagers were seen hanging around the abandoned warehouse, which raised concerns among the local residents about potential vandalism.

数人の若者が廃倉庫の周りをうろついているのが目撃され、近隣住民の間で破壊行為への懸念が高まった。

business

It is not advisable to hang around the construction site after hours, as it poses significant safety risks to unauthorized personnel.

建設現場に営業時間外にぶらつくことは、許可のない人にとって重大な安全上のリスクとなるため推奨されない。

school

During the long school break, many students tend to hang around the shopping mall instead of studying for their upcoming exams.

長い学校の休暇中、多くの生徒は試験勉強をする代わりにショッピングモールでぶらぶら過ごす傾向がある。

🔒 hang around (~) の覚え方・語法メモは無料会員で見られます

無料で会員登録する

🔗 よく使う組合せ

hang around the areahang around outsidehang around for hours

🟰 類義語

loiterlingerhang about

🔎 同じテーマ(General)の英検準1級熟語