Lv2 標準Society頻出度: ★★★★☆
detain
dɪˈteɪnVerb
(を)勾留する、(を)引き留める📝 detain の学習ポイント
まず覚える訳
(を)勾留する
「離れることを許さず、ある場所に留め置く」というイメージ。法的強制力による拘束から、単なる足止めまで幅広く使われます。
使われ方
be detained by the police
警察に勾留される（容疑者などが法的権限により身柄を拘束される文脈。）
be detained at the airport
空港で足止めを食らう（手続きやトラブルで出発できず、その場に留め置かれる状況。）
類義語との違い
- delay: 単に予定より時間が遅れることを指します。detainは「その場から動くことを禁止・制限される」という拘束のニュアンスが強まります。
意味を覚えたら フラッシュカード・4択クイズで定着を確認しましょう。
💬 detain の例文（英検準1級レベル）
news
The police decided to detain the suspect for further questioning regarding the recent bank robbery in the city center.
警察は、市内で起きた最近の銀行強盗に関して、容疑者をさらなる取り調べのために勾留することを決定した。
daily
I was detained at the airport for several hours because of a minor discrepancy in my travel documents and visa.
渡航書類とビザにわずかな不一致があったため、空港で数時間引き留められた。
business
Security officers may detain individuals who attempt to enter restricted areas without proper authorization or identification badges.
警備員は、適切な許可や身分証なしに立ち入り禁止区域に入ろうとする個人を引き留める場合がある。
🔒 detain の覚え方・語法メモは無料会員で見られます
無料で会員登録する🔗 よく使う組合せ
detain a suspectbe detained atdetain for questioning
🟰 類義語
↔ 反対語
release
🌿 派生語
detentiondetainee